Cantine: nos informations et nos actions

 

Chers adhérents,

Ces derniers jours il s’est dit beaucoup de choses au sujet de certains articles de presse (datant de juillet) concernant le prestataire de notre cantine (EP Spa).

Avant de vous écrire, afin de protéger nos enfants et de ne pas ouvrir de débats inutiles, nous avons préféré demander des éclaircissements à l’école. Voici un résumé de notre entretien avec le proviseur, M. Pestourie et la personne référente de la cantine pour l’école.

  • L’école était informée de ce qu’il s’est passé avant le mois d’août : informations qui concernent un marché de restauration en Friuli que notre prestataire a remporté récemment au détriment d’un concurrent local qui le détenait depuis plus de 20 ans.
    https://www.rainews.it/tgr/fvg/video/2021/07/fvg-indagine-mense-intercettazioni-6096ccf5-c063-4676-9f3a-ea55a65d3bc2.html
  • L’accusation porte sur un délit de fraude aggravée aux fournitures publiques, concernant des denrées alimentaires, dont les faits remontent à octobre 2020.
    https://tiburno.tv/2021/07/16/bliz-dei-nas-di-udine-verso-la-e-p-s-p-a-societa-di-catering-che-rifornisce-le-mense-in-tutta-italia/
  • Il n’existe pas d’accusations plus récentes que celles rapportées en juillet.
  • Le proviseur nous a rassurés au sujet des inspections sanitaires de notre cantine : en plus des vérifications hebdomadaires effectuées par l’école (les plats sont goûtés et les quantités sont contrôlées), l’école a depuis toujours un contrat avec un laboratoire extérieur qui s’occupe des vérifications des aliments et de leur qualité selon le cadre légal. Les analyses sont menées régulièrement et n’ont jamais démontré aucun problème, même minime.
  • La prochaine inspection est prévue pour lundi 20 septembre, nous n’avons donc pas considéré nécessaire de demander autre chose d’ici là. Nous irons également à la cantine ce lundi et vous ferons part d’un compte-rendu détaillé.
  • Il est à noter qu’il y a quelques années, le même prestataire avait fait l’objet du même type d’accusation et d’enquête sur un autre territoire (qui aurait été considéré comme une probable diffamation de la part d’un concurrent)
  • Nous avons fait part à l’école de notre intention de demander de nouveau la possibilité pour les familles qui le souhaitent de passer au panier (l’élève apporte son déjeuner). Il est néanmoins probable que ce soit refusé par l’école pour des motifs sanitaires et d’organisation (risques de contamination et problèmes de gestion des espaces séparés et des surveillants)
  • En tant qu’association de parents d’élèves nous serons toujours vigilants et en alerte, et continuerons à aller à la cantine goûter les repas et observer le déroulement du déjeuner. Les parents qui le souhaitent peuvent également aller goûter les repas en payant un ticket forfaitaire. Nous rappelons ici que l’école n’a pas la possibilité d’installer de système d’extraction en raison de contraintes liées au classement du site de Strohl Fern. Les repas ne peuvent donc pas être préparés sur place, ils sont cuisinés dans un local du prestataire puis la température est abattue pour le transport jusqu’à l’école où ils sont réchauffés.
Nous restons comme toujours à votre disposition pour des éclaircissements supplémentaires et nous tenons à rappeler que la santé de nos enfants est toujours notre priorité. Nous n’avons jamais hésité par le passé à réclamer des mesures de la part de l’école quand c’était nécessaire et nous continuerons évidemment à le faire.
 

Cari soci,

In questi giorni c’è stato un gran vociare a proposito di alcuni articoli (peraltro dei primi giorni di luglio) riguardanti la società che gestisce la nostra cantine (EP Spa). Prima di parlarvene, e soprattutto per proteggere i nostri figli e non alzare inutili polveroni, abbiamo scelto di chiedere immediatamente chiarimenti alla scuola. Ecco un riassunto del colloquio con il Preside, M Pestourie e la referente scolastica della cantine.

  • la scuola era già al corrente di quanto accaduto prima di agosto: notizie che riguardano un appalto in Friuli che il nostro appaltatore ha vinto da poco in danno ad un’azienda locale che lo aveva da oltre 20 anni.
    https://www.rainews.it/tgr/fvg/video/2021/07/fvg-indagine-mense-intercettazioni-6096ccf5-c063-4676-9f3a-ea55a65d3bc2.html
  • nello specifico Il quadro accusatorio contestato agli indagati riguarda il reato di frode nelle pubbliche forniture, nella forma aggravata, avendo come oggetto sostanze alimentari, fatti risalenti ad ottobre 2020.
    https://tiburno.tv/2021/07/16/bliz-dei-nas-di-udine-verso-la-e-p-s-p-a-societa-di-catering-che-rifornisce-le-mense-in-tutta-italia/
  • Non risultano, oltre a queste di luglio,  accuse più recenti;
  • Il preside ci ha anche rassicurato per quanto riguardo le ispezioni sanitarie sulla nostra mensa: oltre ad una verifica condotta dalla scuola stessa su base settimanale (assaggi e verifica della quantità del cibo), la scuola ha altresì incaricato da sempre un laboratorio esterno che si occupa della verifica del cibo e della sua qualità (legale). Tali analisi sono condotte regolarmente e non hanno mai rilevato problemi anche minimi.
  • La prossima ispezione è prevista per lunedì 20 settembre, per questo non abbiamo ritenuto necessario prendere provvedimenti di nessun tipo nel frattempo. Saremo anche noi presenti a mensa questo lunedì e vi manderemo un resoconto dettagliato.
  • È altresi emerso che, qualche anno fa, lo stesso appaltatore avrebbe subito analoghe inchieste altrove (probabile caso di diffamazione  da parte di un concorrente)
  • Gli abbiamo comunque preannunciato che nella prossima commission cantine avremmo chiesto per conto dei genitori di poter consentire il ricorso ai paniers per chi li volesse, pur essendo noi consapevoli che probabilmente si opporrà per ragioni sanitarie e gestorie (rischi di contaminazione ed ingestibilità di spazi e personale della cantine).
  • Come APE vigileremo costantemente con delle visite con assaggio alla cantine. La scuola si è resa disponibile ad accogliere altri genitori che vogliano assaggiare i pasti preparati, pagando un ticket forfettario. Con l’occasione vi ricordiamo che non avendo la possibilità di installare delle canne fumarie a Strohl Fern (per vincoli architettonici) la cantine non dispone di cucine complete ma i pasti vengono preparati in uno stabilimento, abbattuti e consegnati in loco dove vengono poi riscaldati, ad esclusione della pasta che viene cotta in loco.
Siamo come sempre a vostra disposizione per ulteriori chiarimenti, e ci teniamo a dirvi che la salute dei nostri figli è per noi sempre al primo posto e che se dovessero esserci anomalie saremo i primi a chiedere provvedimenti alla scuola, come già fatto in precedenza.