Offre Pédagogique Du Lycée, Caisse De Solidarité Et… Chasses Aux Œufs

Conseil du 2nd degré

Le Conseil du second degré s’est tenu le 23 mars dernier et a abordé les points suivants.

1. Calendrier de fin d’année pour le secondaire
Les 3ème et les 2nde terminent les cours le 10 juin; à partir de cette date les élèves de 2nde qui n’ont pas pu effectuer le stage de 3ème l’an dernier en raison de la situation sanitaire peuvent faire un stage d’une semaine en Italie.
Les épreuves du DNB ont lieu les 15 et 16 juin.
Les 1ères terminent les cours le 7 juin et l’écrit de français se tient le 10 juin.
Les Terminales finissent les cours le 3 juin.

2. Révision de l’offre pédagogique
En raison des problèmes financiers de l’établissement, un programme de réduction des dépenses doit être mis en oeuvre, qui inclut une révision de l’offre pédagogique.
Une hypothèse est de revenir au nombre minimum d’heures et de matières du programme scolaire français. D’où la proposition de supprimer l’histoire de l’art dans les classes de 5eme et 4eme et de supprimer ou rendre facultatif le latin dans les mêmes années.
Nous avons explicitement et fermement indiqué que la suppression de ces deux matières n’est pas acceptable.

Pour l’histoire de l’art, nous avons rappelé que :
– la matière implique d’utiliser beaucoup le français à l’oral (deux points faibles à Chateaubriand) ;
– c’est une des seules matières qui permet d’effectuer des sorties (l’apprentissage ne se fait pas uniquement dans les livres et le Vivre Ensemble s’améliore) ;
– par le passé, des expositions, des débats et des rencontres avec des artistes étaient souvent organisés, auxquels les parents pouvaient également assister et qui créaient un plus grand sentiment d’appartenance, ce qui s’est complètement perdu aujourd’hui ;
– si les élèves ne connaissent pas cette matière, ils n’auront pas les éléments pour la choisir comme option ultérieure. 

En ce qui concerne le latin, nous avons clairement indiqué son importance pour les familles italiennes (qui représentent plus de la moitié des familles) et avons rappelé la volonté de la France et de l’Italie de maintenir et de consolider la connaissance des langue et cultures latine et grecque exprimée dans le traité du Quirinal du 26 novembre 2021. Nous avons également fait remarquer que cette éducation classique différencie vraiment Chateaubriand des autres écoles internationales de Rome.

La direction a annoncé que le même raisonnement sera également fait sur d’autres matières, car il serait impossible d’éviter de toucher au moins en partie à l’offre pédagogique. Nous nous engagerons pour que l’offre pédagogique pour nos enfants ne soit pas réduite mais améliorée!

3. Bac Français international

Appelé communément BFI, ce nouveau Bac s’installe dans certains lycées dès la rentrée 2022 (pour les élèves entrant en 1ère). Il implique d’étudier certaines matières dans une ou deux langues étrangères, comme pour Esabac ou la section Euro (pour plus d’informations consulter Eduscol et le site de la Fapee).
Il n’est pas prévu de l’introduire tout de suite à Chateaubriand, ni tant que le problème immobilier n’est pas résolu avec une capacité d’accueil beaucoup plus importante car ce projet nécessite beaucoup plus de salles de classe (ainsi que probablement plus de professeurs). Cependant, l’AEFE pousse à le mettre en œuvre à moyen terme et il faut donc commencer à en parler. Nous observerons avec intérêt son implémentation à travers le réseau, ainsi qu’en France. 
 

Chasses aux oeufs

Conseil du 2nd degré

Il conseil du second degré si è tenuto il 23 marzo e sono stati discussi i seguenti punti.

1. Calendario di fine anno per le scuole secondarie
Le classi di 3ème e di 2nde termineranno la scuola il 10 giugno; a partire da questa data gli alunni della 2nde che non hanno potuto fare lo stage della 3ème l’anno scorso a causa della pandemia potranno fare uno stage di una settimana in Italia (non necessariamente a Roma ma non all’estero)..
Les épreuves du DNB ont lieu les 15 et 16 juin.
Gli esami DNB si svolgeranno il 15 e 16 giugno.
Le 1ère finiranno le lezioni il 7 giugno e l’esame scritto di francese è previsto per il 10 giugno.
Le classi di Terminale termineranno le lezioni il 3 giugno.

2. Revisione dell’offerta educativa
A causa dei problemi finanziari della scuola, si deve attuare un programma di riduzione dei costi, che purtroppo include anche una revisione dell’offerta pedagogica.
Un’ipotesi è quella di tornare al numero minimo di ore e di materie del curriculum francese. Da qui la proposta di abolire la storia dell’arte in 5eme e 4eme e di abolire o rendere facoltativo il latino negli stessi anni.
Abbiamo dichiarato esplicitamente e fermamente che la rimozione di queste due materie non è accettabile.

Per la storia dell’arte, abbiamo ricordato che:
– questa materia consente un’ulteriore esposizione alla lingua francese e insiste sull’esposizione orale (due punti deboli a Chateaubriand) ;
– è una delle uniche materie che permette di fare delle uscite (l’apprendimento non si fa solo sui libri e il Vivre Ensemble migliora);
– in passato si organizzavano spesso mostre, dibattiti e incontri con gli artisti, a cui potevano partecipare anche i genitori, creando così un maggiore senso di appartenenza, valore che oggi è completamente perso;
– se gli studenti non vengono introdotti alla materia nel periodo del college, non avrano gli elementi necessari per sceglierla come opzione in 1ere.

Per quanto riguarda il latino,  abbiamo indicato chiaramente la sua importanza per le famiglie italiane (che rappresentano più della metà delle famiglie della scuola) e abbiamo ricordato la volontà della Francia e dell’Italia di mantenere e consolidare la conoscenza delle lingue e culture latina e greca espressa nel recente trattato del Quirinale (26 novembre 2021). Abbiamo anche sottolineato che questa educazione classica differenzia veramente Chateaubriand dalle altre scuole internazionali di Roma.

La direzione ha annunciato che lo stesso ragionamento sarà applicato anche ad altre materie, poiché è impossibile non toccare almeno una parte dell’offerta educativa. Lavoreremo per garantire che l’offerta educativa per i nostri ragazzi non sia ridotta ma migliorata!
 

3. Bac Français internazionale

Comunemente noto come BFI, questo nuovo Bac sarà introdotto in alcuni licei in Francia e nella rete AEFE a partire dall’inizio dell’anno accademico 2022 (per gli alunni che entrano in 1ère a settembre 2022). Si tratta di studiare alcune materie in una o due lingue straniere, come avviene con Esabac o nella sezione Euro (per maggiori informazioni vedi Eduscol  ed il sito Fapee).
Non ci sono piani per introdurlo immediatamente a Chateaubriand, e comunque non sarà possibile farlo fino a quando il problema immobiliare non sarà risolto (questo progetto richiede molte più aule delle attuali e probabilmente più insegnanti). Tuttavia, l’AEFE sta spingendo per implementarlo a medio termine e quindi dobbiamo iniziare a parlarne. Seguiremo con attenzione la sua implementazione in tutta la rete, così come in Francia. 

Caccia alle uova