Conseil d’établissement du 6 décembre

 

Retour sur le CE du 6 décembre

Frais de scolarité: quelle augmentation?
Budget de l’établissement
Travaux du Moresco
Postes de professeurs
Cantine
Etc.

Les frais de scolarité augmentent, la position de l’APE

L’annonce d’une augmentation de 3% nous a été faite. Une augmentation régulière et importante des frais de scolarité est prévue par l’établissement, dont le budget est déficitaire.

L’APE est intervenue pour:
– demander à ce qu’une réflexion soit menée avec les représentants des parents, l’ambassade et les forces politiques afin que les familles ne soient pas la seule variable d’ajustement des problèmes budgétaires.
– demander une nouvelle fois la visibilité sur 5 ans (correspondant à un cycle scolaire) des augmentations à venir.
– demander où était passé l’important fond de roulement qui existait il y a encore 5 ans.

La direction assure qu’une réflexion est en cours pour une meilleure gestion des dépenses et envisager d’autres sources de recettes.

L’APE s’est bien évidemment opposée à une telle hausse des frais, en votant contre cette proposition. Précisons que ce vote n’a qu’une valeur consultative et que l’augmentation de 3% sera appliquée sur les tarifs 2022/2023.

Budget de l’établissement

L’augmentation des frais est une conséquence du budget déficitaire de l’établissement. On peut noter une diminution du nombre d’élèves à la rentrée (-50 à Rome et -25 à Naples)
Notons que l’AEFE prend en charge 100% de la masse salariale des expatriés et  48% de la masse salariale des personnels résidents. L’ensemble des subventions de l’AEFE à Chateaubriand représente à peu près 7 millions d’euros sur la dernière année scolaire.

Un emprunt de 1,4 million d’euros destiné aux travaux est en cours, ce qui fait craindre un déficit encore plus élevé que celui constaté, mais ce n’est dans l’intérêt de personne d’étrangler l’établissement.

L’APE s’est abstenue sur le vote du budget.

Travaux à venir

Les autorisations pour la rénovation du Moresco sont en bonne voie.
Les travaux devraient avoir lieu durant l’été et jusqu’à la fin de l’année 2022. Il faudra donc héberger les élèves et une partie de la cantine pendant la partie des travaux qui aura lieu durant l’année scolaire. Il y aura 2 appels d’offre, sur des préfabriqués et sur les travaux. Le projet incluant les préfabriqués est déjà approuvé par la surintendance.
Suite aux demandes réitérées de l’APE, un comité de suivi du projet immobilier est mis en place sur le modèle de celui qui a suivi la préparation et le déroulement des travaux du Casone. il se réunira pour la première fois le 16 décembre.

Fermeture d’un poste de résident

Un poste de résident au primaire se trouve vacant du fait d’un départ en retraite et de la baisse d’effectifs. L’AEFE souhaite le redéployer dans un établissement comptant moins de résidents que Chateaubriand. L’APE vote contre cette résolution mais de nouveau le vote est consultatif et le poste est fermé.
Pour rappel, les personnels résidents sont tous titulaires de l’éducation nationale (ce qui garantit un niveau de formation) et leur salaire est pris en charge à 48% par l’AEFE (ce qui pèse moins sur les frais de scolarité que les salaires des personnels en contrat local, payés à 100% par l’établissement)

Cantine

Une injonction est faite à l’école de résilier le contrat avec le prestataire actuel. La direction répond que la réflexion est encore en cours, qu’il y a certes une perte de confiance de la part de certaines familles mais que d’autres éléments sont à tenir en compte: l’inspection de l’ASL intervenue suite à une dénonciation n’a noté que trois défauts mineurs liés aux locaux (du Moresco) et non au prestataire, prestataire qui selon l’école est très coopératif et s’adapte aux demandes de la commission restauration scolaire (qui comprend des représentants de l’APE et de l’Upel), enfin, en vue des travaux qui auront lieu à la rentrée 2022, c’est une prise de risque de travailler avec un prestataire inconnu.

L’APE souhaite rappeler ici que le prestataire actuel a été choisi lors d’un processus d’appel d’offre qui n’avait obtenu que 3 réponses (dont une hors sujet), après que les familles s’étaient prononcées fortement contre les repas servis par le prestataire précédent – pour rappel, les résultats du sondage effectué par l’APE, qui avait boycotté le processus de sélection pour protester contre le manque de transparence constaté à l’époque.
Le proviseur a fourni une explication par email à un groupe de parents qui l’a interpellé sur la cantine, message que vous pouvez lire en cliquant ici.

Enfin, nous souhaitons rappeler l’existence du Blog de la cantine, alimenté régulièrement par l’équipe cantine de l’APE qui ne se contente pas de on-dits et va observer les conditions de la restauration scolaire, goûter les aliments, parler avec les élèves.
LE BLOG DE LA CANTINE

Usage de drogue au sein de l’établissement
La question de l’usage de drogue au sein de l’établissement est abordée. La direction souhaite que soit privilégiée une approche éducative plutôt que répressive.
L’APE demande s’il existe des dispositifs associant les différentes composantes de la communauté scolaire (comme Sentinelles sur le harcèlement) pour agir sur la prévention et l’accompagnement des problèmes liés à la drogue. Pas à connaissance de la Direction. Sur ses questions le rôle primordial des familles auprès de leurs enfants est rappelé.

Enfants à besoins éducatifs particuliers
La direction du primaire souhaite travailler avec des représentants des parents au sein d’un comité de pilotage sur l’école inclusive (gestion des AVS, contrats etc.) : si cela vous concerne ou vous intéresse, n’hésitez pas à vous manifester auprès de l’APE.

L’APE vous invite à son Assemblée générale de présentation du bilan financier, le jeudi 16 décembre à 9h en seconde convocation (à 5h45 en première convocation).

Ordre du jour: communication du président – présentation du bilan 2020/2021 – points divers.
L’AG se tiendra en vissioconférence: https://us06web.zoom.us/j/85842245131

Ritorno sul CE del 6 dicembre

Retta scolastica: quale aumento?
Bilancio finanziario
Lavoro del Moresco
Posizione insegnante residente
Mensa
Ecc.

La retta scolastica aumenta, la posizione dell’APE

L’annuncio di un aumento del 3% è stato fatto. Un aumento regolare e significativo delle rette scolastiche è stato previsto dalla scuola, che ha un deficit di bilancio.

L’APE è intervenuta per:
– chiedere che si faccia una riflessione con i rappresentanti dei genitori, l’ambasciata e le forze politiche affinché le famiglie non siano l’unica fonte di aggiustamento dei problemi di bilancio.
– chiedere ancora una volta la proiezione su 5 anni (corrispondente a un ciclo scolastico) dei futuri aumenti.
– per chiedere dove sia finito il « fond de roulement » che esisteva 5 anni fa.

La direzione assicura che è in corso una riflessione per gestire meglio le spese e considerare altre fonti di entrate.

L’APE si è ovviamente opposto a tale aumento di tasse, votando contro la proposta. Va notato che questo voto è solo consultivo e che l’aumento del 3% sarà applicato alle rette del 2022/2023.

Bilancio finanziario

L’aumento delle rette è una conseguenza del deficit di bilancio della scuola. Si può notare una diminuzione del numero di studenti all’inizio di questo anno scolastico (-50 a Roma e -25 a Napoli).
Va sottolineato che l’AEFE copre il 100% delle retribuzioni degli espatriati e il 48% delle retribuzioni del personale residente. La sovvenzione totale dell’AEFE a Chateaubriand rappresenta circa 7 milioni di euro per l’ultimo anno scolastico.

È in corso un prestito di 1,4 milioni per i lavori, il che fa temere un deficit ancora maggiore di quello attuale, ma non è nell’interesse di nessuno strangolare finanziariamente la scuola.

L’APE si è astenuta sul voto del bilancio.

Lavori di ristrutturazione futuri

Le autorizzazioni per la ristrutturazione del Moresco sono in corso di approvazione.
I lavori dovrebbero svolgersi durante l’estate e fino alla fine del 2022. Questo significa che gli alunni e parte della mensa dovranno essere sistemati in dei locali prefabbricati temporanei durante il periodo in cui si svolgeranno i lavori in concomitanza con l’anno scolastico. Ci saranno 2 bandi di gara, per i prefabbricati e per i lavori. Il progetto che include i prefabbricati è già stato approvato dalla sovraintendenza.
In seguito alle ripetute richieste dell’APE, è stata istituita una commissione di controllo del progetto di costruzione sul modello di quella che ha seguito la preparazione e l’avanzamento dei lavori del Casone, che si riunirà per la prima volta il 16 dicembre.

Chiusura di un posizione di insegnante residente

Un posto da residente nella scuola primaria è vacante a causa di un pensionamento e del calo dei numeri. L’AEFE vuole ridistribuirlo in una scuola con meno insegnanti residenti di Chateaubriand. L’APE ha votato contro questa risoluzione, ma ancora una volta il voto è stato consultivo e il posto è stato chiuso.
Come promemoria, il personale residente è tutto laureato in educazione nazionale (il che garantisce un livello di formazione) e i loro stipendi sono pagati per il 48% dall’AEFE (il che grava meno sulle rette scolastiche rispetto agli stipendi del personale con contratto locale, che è pagato al 100% dall’istituto, e di conseguenza grava per intero sulle rette).

Mensa

È stata fatta un’ingiunzione alla scuola per terminare il contratto con l’attuale fornitore. La direzione ha risposto che la questione era ancora in esame, che c’è certamente una perdita di fiducia da parte di alcune famiglie, ma che bisognava tener conto di altri fattori: l’ispezione dell’ASL, intervenuta a seguito di una denuncia, ha rilevato solo tre piccoli difetti legati ai locali (di Moresco) e non alla ditta, che secondo la scuola è molto collaborativa e si adatta alle richieste della commissione per la ristorazione scolastica (di cui fanno parte rappresentanti dell’APE e dell’Upel); infine, in vista dei lavori che si svolgeranno all’inizio dell’anno scolastico 2022, è un rischio lavorare con un fornitore sconosciuto.

L’APE desidera ricordare che l’attuale fornitore è stato scelto durante una gara d’appalto che ha ricevuto solo 3 risposte (una delle quali è stata esclusa per mancanza di requisiti), dopo che le famiglie si erano espresse fortemente contro i pasti serviti dal precedente fornitore come promemoria, i risultati del sondaggio condotto dall’APE, che aveva boicottato il processo di selezione per protestare contro la mancanza di trasparenza all’epoca.
Il preside ha fornito una spiegazione via e-mail a un gruppo di genitori che lo hanno interrogato sulla mensa, che potete leggere cliccando qui.

Infine, vi ricordiamo l’esistenza del Blog della Mensa, che viene regolarmente aggiornato dal team della mensa APE, che non si accontenta del sentito dire e va ad osservare le condizioni della mensa scolastica, assaggiare il cibo e parlare con gli alunni. 
IL BLOG DELLA MENSA

Uso di droghe nella scuola
È stata discussa la questione dell’uso di droghe nella scuola. La direzione privilegia un approccio educativo piuttosto che repressivo.
L’APE ha chiesto se ci sono dei sistemi per agire sulla prevenzione e l’accompagnamento dei problemi legati all’uso di stupefacenti che coinvolgano tutti gli attori della comunità scolastica (come il sistema Sentinelles contro il bullismo). La direzione non ne conosce attualmente ma si informerà. Su questi temi, è stato ricordato il ruolo importante delle famiglie.

Bambini con bisogni educativi speciali
La direzione della scuola elementare vorrebbe lavorare con i rappresentanti dei genitori in un comitato sulla scuola inclusiva (gestione dell’AVS, contratti, ecc.): se vi riguarda o siete interessati, contattate l’APE.

Il presidente Luca Garramone convoca gli associati all’Assemblea ordinaria con il seguente ordine del giorno:
comunicazione del presidente – presentazione del bilancio 2020/2021 – varie ed eventuali
giovedì 16 dicembre  alle 5h45 in prima convocazione  alle 9h in seconda convocazione.

L’AG si terrà in videoconferenza: https://us06web.zoom.us/j/85842245131

voir ce message dans le navigateur

 

This email was sent to *|EMAIL|*
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
*|LIST:ADDRESSLINE|*

*|REWARDS|*